（80）“我阿祥有奔头了！”
“阿拉来看看侬，老早想来看侬咯。”
裁缝阿祥师傅前脚还呒么跨进大门，就忙着和仁仁姆妈打招呼，平时“打磕伦”的口吃毛病消失的无影无踪。
近来，阿祥师傅境况好展，心情更是大好，不再畏头耷脑，讲言话也不再有气无力，也不再“磕伦磕伦”口吃，晶晶阿奶讲伊“活龙活虎”起来。
配给制年代，买布要布票，阿祥师傅生意不好，仁仁姆妈劝阿祥师傅走两条路：既做新衣裳，又改旧衣裳。仁仁姆妈对阿祥师傅讲：
“侬覅死脑筋，只做新衣裳，啥人家有噶许多布票买布做新的。但，人总归要穿衣，我就是拿自家旧衣裳改改给小人穿。亲眷朋友，好多人家叫我帮伊拉改衣裳，我拿侬介绍给伊拉，侬可以帮人家旧衣裳里外翻面做成新衣裳，大人衣裳裁去穿破的地方，改成小人衣裳，还可以拿旧衣裳染色做成新衣裳，生意不就来了？”
大人的衣服改成小孩的连衣裙
阿祥师傅一听，立刻在裁缝铺挂出了“旧翻新，大改小，衣裤染色，旧衣变新衣”的牌子，生意好了起来，进账又多了起来，阿祥师傅不再说话有气无力，时不时还乐滋滋地哼哼绍兴大板。
仁仁姆妈还介绍阿祥师傅到亲眷朋友家“上门服务改衣裳。一来二去，阿祥师傅和仁仁家的亲眷朋友都熟悉得好似亲戚一般，除了做新衣裳，改旧衣裳，伊还兼当“通讯员”和“快递员”，帮忙在亲眷朋友间传递信息：“倷七舅舅马上要过六十大寿了”，“姑姑爹爹勒媳妇明年年初要生（孩子）了”，“佩华勒娘上个月住院开刀，现在已经可以下地走路了……”。
阿祥师傅的通风报信非常有利于各家早早作出相应安排。若哪家家事繁忙，抽不出身前往拜访探望，还可请阿祥师傅将礼品红包捎去代为问候。逢乡下有人带土特产来，阿祥师傅帮忙挨家挨户送。大家感激阿祥师傅，常常慰劳他一些“辛苦钿”“车马费”，阿祥师傅总要客气地推辞一番：“啊呀，罪过煞了，罪过煞了！”然后将钱放进一只旧信封袋袋，用绢头包好，塞进衣袋。
自从兒子考进育才中学，大家见了阿祥师傅都夸伊教育有方，夸伊儿子有出息，有的甚至不再叫伊阿祥师傅，而改称伊“育才勒爷”，指伊是读育才中学的高材生的爷老头子，阿祥师傅得意啊，骄傲啊。侬看伊，每天乐呵呵胸挺得高高的，走路蹬蹬蹬像武松上山去打虎，嗓门也恢复到年轻时唱绍兴大板的音量，满脸的笑纹透出抑不住的内心喜悦。
阿祥师傅有打算，好好赚铜钿，好好督促儿子，一定要叫儿子去读名牌大学，将来当医生，当工程师，当大学教授……，将来还要让儿子讨个好老婆。
那个留洋见过世面的林爷爷不是讲: 培养兒子成为有作为的男人是最最好的投资，兒子有出息将来就能娶个好媳妇，林爷爷讲媳妇的认知藏着下一代的未来，媳妇的格局决定丈夫能走多远，有多远大前途，媳妇本人的的教养决定家庭是否和睦兴旺。阿祥师傅一字一句侪记住了。现在，第一步跨出去了，将来再走第二步，第三部……，我阿祥要有一群好孙子，侪是知识分子的孙子，完全跟裁缝不搭界，阿拉成了书香门第，不就彻底翻身，扬眉吐气了？呵，呵，呵！我阿祥有奔头了！
想到此， 阿祥师傅决定不再穿裁缝长袍，要为自家做件像林爷爷，仁仁爹爹穿的那种中山装。
阿祥师傅做旗袍交关拿手，中山装碰也呒么碰过，只好去人立男士服装店买一套。
中山装
但，买来后，阿祥师傅舍不得穿，在中山装每只袋袋里塞一小包樟脑丸，挂在衣橱里，伊要等育才中学开家长时穿，要在送兒子上大学时穿。每每想到穿上这套簇簇新的中山装去育才开家长会，送兒子去上大学，阿祥师傅禁不住笑出声，走起路来脚底生风，意气风发。
平时，阿祥师傅还是穿旧衣裳，长衫乘公交车不方便，改成短衫，阿祥师傅在镜子里照照，觉得穿短衫有点像打工的，便在上面缝一只口袋，插一支钢笔，穿上，再在镜子前照照，嗯，这下，像读书人勒爷了，阿祥老开心。
几天后，阿祥师傅去仁仁家送乡下亲戚带来的笋脯梅干菜，路过石门路口一家旧货店，见橱窗里一块镀金怀表，样子蛮不错，呒么标价，觉得有点奇怪，推门进去问，店老板讲，空壳子，里面东西侪坏脱了。想要，三块洋钿拿去！
“啊？空壳子要三块洋钿啊？”阿祥肉疼钞票。
“侬识货伐？侬看看清爽，镀金古董怀表！要，钞票付出来，东西拿去。阿拉不讨价回价嗰！”店主口气交关硬。
阿祥低头看看口袋里孤零零的钢笔，咬咬牙，跺跺脚，买了下来。
阿祥把怀表塞在上衣袋里，把金链子拉出来，荡在衣袋外，再把钢笔插插好，露出一点点。这下好了，大家侪看到我袋袋里有钢笔有金怀表，我阿祥看上去又有知识又有钞票！
进了138弄，见仁仁和晶晶坐在后门口看小人书，阿祥师傅对仁仁讲：
“妹妹，这包梅干菜等息息交给侬姆妈，是乡下阿旺家送来的。覅忘记啊！”
仁仁晶晶抬头看阿祥师傅，两介头四只眼睛一动不动呆呆地盯着阿祥师傅的衣裳，最后，仁仁忍不住问：
“阿祥师傅，侬今朝做啥穿这种衣裳啦？”
“好看伐，侬阿祥师傅今朝神气伐？”阿祥师傅老得意。
“侬快点脱掉！侬看上去像汉奸！”
“啥？妹妹，言话不好瞎讲哦！”
“仁仁，覅瞎讲!”仁仁姆妈不知啥辰光出来了，“不许呒么规矩！”
《小兵张嘎》电影中的罕见胖翻译
“仁仁呒么瞎讲，”晶晶把刚刚看的《小兵张嘎》电影版连环画，递给仁仁姆妈和阿祥师傅看。
“啊呀呀！真的！阿祥师傅，侬覅在袋袋里放金怀表，大概就不像汉奸了。”
“嗨，我刚刚花了三块洋钿买的！”
（图片取自网页）
